新用户优惠教学

现有用户优惠教学

優惠條款及細則：

「TNG新用戶優惠」

  1. 新用戶於2016年8月1日早上10時至2016年8月10日晚上11時59分期間成功完成登記，合資格新用戶即可免費獲贈“美食博覽公眾館、家電‧家品‧博覽及美與健生活博覽 2016”電子門票一張。
  2. 合資格新用戶指：
    1. 2.1. 以從未於TNG登記的手機號碼登記及相關手機號碼從未獲贈過「TNG新用戶優惠」或「TNG現有用戶優惠」任何優惠；及
    2. 2.2. 用以登記的流動裝置從未曾以任何賬號獲贈過「TNG新用戶優惠」或「TNG現有用戶優惠」任何優惠
  3. 新用戶必須於上述推廣期內完成領取電子門票，包括選定及確認入場時段/日期，否則當作棄權處理。電子門票只適用於已選定的時段/日期及只限單次進場，時段/日期一經確認不可更改。 此電子門票不設退款。

「TNG現有用戶優惠」

  1. 合資格現有用戶凡於2016年8月1日早上10時正起至2016年8月10日晚上11時59分之間以TNG電子錢包購買任何“美食博覽公眾館、家電‧家品‧博覽及美與健生活博覽2016”的電子入場門票，合資格現有用戶即可獲回贈港幣$25，金額將以電子錢包儲值額回贈並即時存入相關的TNG電子錢包內。每個合資格現有用戶最高可獲回贈港幣$25。
  2. 合資格現有用戶指：
    1. 2.1 於2016年8月1日早上10:00前已登記的用戶，而該用戶（賬號）從未獲贈過「TNG新用戶優惠」或「TNG現有用戶優惠」任何優惠，及
    2. 2.2 用以購買電子門票的流動裝置從未曾以任何用戶（賬號）獲贈過「TNG現有用戶優惠」或「TNG新用戶優惠」任何優惠。
  3. 電子門票只適用於已選定的時段/日期及只限單次進場，時段/日期一經確認不可更改。 此電子門票不設退款。

以下條款 適用於「TNG新用戶優惠」及「TNG現有用戶優惠」

  1. 新用戶及現有用戶優惠名額合共為50,000，以先到先得形式派發，送完即止。
  2. 關於電子門票的使用條款及對美食博覽有任何查詢，請致電: (+852) 1830 670 或參閱 http://www.hktdc.com/。
  3. 其他條款及細則同時適用，詳情請參閱 https://www.tng.asia/
  4. 如有任何爭議，TNG保留最終決定權。

优惠条款及细则：

「TNG新用户优惠」

  1. 新用户于2016年8月1日早上10时至2016年8月10日晚上11时59分期间成功完成登记，合资格新用户即可免费获赠“美食博览公众馆、家电‧家品‧博览及美与健生活博览 2016”电​​子门票一张。
  2. 合资格新用户指：
    1. 2.1. 以从未于TNG登记的手机号码登记及相关手机号码从未获赠过「TNG新用户优惠」或「TNG现有用户优惠」任何优惠；及
    2. 2.2. 用以登记的流动装置从未曾以任何账号获赠过「TNG新用户优惠」或「TNG现有用户优惠」任何优惠。
  3. 新用户必须于上述推广期内完成领取电子门票，包括选定及确认入场时段/日期，否则当作弃权处理。电子门票只适用于已选定的时段/日期及只限单次进场，时段/日期一经确认不可更改。此电子门票不设退款。

「TNG现有用户优惠」

  1. 合资格现有用户凡于2016年8月1日早上10时正起至2016年8月10日晚上11时59分之间以TNG电子钱包购买任何“美食博览公众馆、家电‧家品‧博览及美与健生活博览2016”的电子入场门票，合资格现有用户即可获回赠港币$25，金额将以电子钱包储值额回赠并即时存入相关的TNG电子钱包内。每个合资格现有用户最高可获回赠港币$25。
  2. 合资格现有用户指：
    1. 2.1 于2016年8月1日早上10:00前已登记的用户，而该用户（账号）从未获赠过「TNG新用户优惠」或「TNG现有用户优惠」任何优惠，及
    2. 2.2 用以购买电子门票的流动装置从未曾以任何用户（账号）获赠过「TNG现有用户优惠」或「TNG新用户优惠」任何优惠。
  3. 电子门票只适用于已选定的时段/日期及只限单次进场，时段/日期一经确认不可更改。此电子门票不设退款。

以下条款 适用于「TNG新用户优惠」及「TNG现有用户优惠」

  1. 新用户及现有用户优惠名额合共为50,000，以先到先得形式派发，送完即止。
  2. 关于电子门票的使用条款及对美食博览有任何查询，请致电: (+852) 1830 670 或参阅 http://www.hktdc.com/。
  3. 其他条款及细则同时适用，详情请参阅 https://www.tng.asia/。
  4. 其他条款及细则同时适用，详情请参阅。

Terms and Conditions:

"TNG New User Reward"

  1. Each new successful TNG registration (qualifying new user) between 1st Aug., 2016 10:00 (a.m.) and 10th Aug., 2016 23:59 will be rewarded with ONE admission e-ticket "Food Expo Public Hall, Home Delights Expo & Beauty and Wellness Expo 2016 Single Ticket".
  2. Qualifying new user defined as:
    1. 2.1. Only registration with mobile number that has never been registered with TNG and the mobile number has never been rewarded with any of the reward above or the "TNG Existing User Reward", and
    2. 2.2. the device ID used for registration never been rewarded with any of the "TNG New User Reward" or the "TNG Existing User Reward".
  3. User must complete the collection of e-ticket within the above promotion period, including selection of a specific event date, otherwise the free e-ticket reward will be forfeited. Once the entry date is confirmed, the selected date cannot be changed and the e-ticket is only valid for single entry on the selected date. The e-ticket is non-refundable.

"TNG Existing User Reward"

  1. "TNG Existing User Reward": Qualifying existing user will receive $25 HKD rebate on the purchase of admission e-ticket(s) during the promotional period from 1st Aug., 2016 10:00 (a.m.) to 10th Aug., 2016 11:59 (p.m.) for "Food Expo Public Hall, Home Delights Expo and Beauty & Wellness Expo". The rebate will be rewarded to qualifying users in the form of TNG stored value to the related TNG account. The maximum rebate per qualifying existing user is HKD$25 only.
  2. Qualifying existing user defined as:
    1. 2.1 The mobile number has registered with TNG before 10:00am 1st., Aug., 2016 and the TNG account has never been rewarded with any of "TNG Existing User Reward" or the "TNG New User Reward" offer, and
    2. 2.2 the device ID used for purchasing has never been rewarded with any of the "TNG Existing User Reward" or the "TNG New User Reward".
  3. Once the entry date is confirmed, the selected date cannot be changed and the e-ticket is only valid for single entry on the selected date. The e-ticket is non-refundable.

The following terms and conditions apply to both "TNG New User Reward" and "TNG Existing User Reward"

  1. The offer is available on first come first served basis with a maximum of 50,000 users, including both new and existing users.
  2. For details regarding the use of e-ticket and enquiries, please contact (+852) 1830 670 or visit http://www.hktdc.com/。
  3. Other terms and conditions applied, for detail please visit our website https://www.tng.asia/。
  4. In case of any dispute, TNG reserves the absolute right of final decision.

宣布战略退出储值支付工具（“SVF”）业务

我们TNG电子钱包向所有用户宣布，由于公司战略重组和内部架构调整的考虑，我们决定退出储值支付工具（“SVF”）业务。退出储值支付工具业务是公司经过投资组合和市场环境进行深入审查和研讨后做出的决定。我们正在研究一项非储值支付工具业务计划，以转变业务类型，以实践我们的宗旨 “Make Your Life Easier”。敬请留意我们未来的公告。

用户保障

TNG电子钱包将会于过渡期间继续支援所有用户、商户和合作伙伴。我们已预留充足的财务及行政资源，以确保在此期间所有用户、商户及服务合作伙伴的权益得到保障，包括浮动资金的赎回及相关行政程序的顺利进行，并为用户提供必要的指导及支援。

现有独立第三方托管机构, (“Tricor Trust (Hong Kong) Limited”) 将在赎回过程中继续担任托管人。 TNG将从今天10月25日下午4时30分开始进行退出流程，并于2024年12月9日终止所有服务。自2024年10月25日下午4时30分起至2024年12月9日下午6时正，TNG用户将能够以各种方式提取TNG电子钱包中的余额（请参阅下方服务清单以获取更多资讯）。

我们鼓励用户在2024年12月9日之前可透过转数快/银行转帐、朋友转帐和万事达卡消费以使用帐户余额。在2024年10月25日至12月9日期间，所有相关服务费将获豁免。 TNG电子钱包应用程式将于2024年12月9日停止服务，并将向尚有余额的户口收取管理费用。

详情请点击此视窗了解。